CILIFO

Autor: José Luis Pérez Rodríguez

Categorías
CILIFO Noticias

CILIFO celebra el Día Europeo de los Parques Naturales

24.05.2020. Los primeros parques nacionales europeos se declararon en Suecia el 24 de mayo de 1909. Para conmemorar ese día, la Federación EUROPARC, organización paneuropea creada en 1973 que reúne a instituciones dedicadas a la conservación de la naturaleza y a espacios naturales protegidos de 38 países, promueve desde 1999 la celebración del Día Europeo de los Parques.

El Centro Ibérico para la Investigación y Lucha contra Incendios Forestales (CILIFO) persigue el refuerzo de infraestructuras de cooperación, la mejora de infraestructuras existentes y la construcción de otras nuevas. Con la inversión prevista en el proyecto se trabajará en la mejora de ciertas instalaciones para su uso compartido entre los socios. La mayoría de estas instalaciones cuentan con más de 20 años de antigüedad, y muchas de ellas requieren remodelaciones de acuerdo con las nuevas exigencias de accesibilidad y estructura. Otras de nueva construcción constituyen enlaces operativos críticos para la movilización de personal y medios en la lucha contra incendios forestales. Además, CILIFO, como centro de referencia, contará con una infraestructura en donde resida su sede y sus oficinas centrales para dar servicio a toda la Eurorregión Alentejo-Algarve-Andalucía (AAA).

CILIFO se centra en la lucha contra los incendios forestales y sus consecuencias para la adaptación y mitigación del cambio climático; en un marco de cooperación transfronteriza para la prevención de riesgos y la mejora de la gestión de los recursos naturales de España y Portugal en la zona de la Eurorregión Alentejo – Algarve – Andalucía. Por ello se quiere sumar a la celebración del Día Europeo de los Parques Naturales y a su lema de este año «La Naturaleza, buena para tu salud».

Para más información el Día Europeo de los Parques Naturales: http://www.redeuroparc.org/dia-europeo-parques-2020

Contacto: Beatriz Martínez (EU Project Officer en Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO News

CILIFO celebrates the European Day of Natural Parks

24.05.2020. The first European national parks were declared in Sweden on 24th May 1909. To commemorate this day, the EUROPARC Federation, a pan-European organization created in 1973 that brings together institutions dedicated to nature conservation and protected natural areas in 38 countries, has been promoting the celebration of the European Day of Parks since 1999.

The Iberian Centre for Research and the Fight against Forest Fires (CILIFO) aims to strengthen cooperation infrastructures, improve existing infrastructures and build new ones. With the investment foreseen in the project, work will be done on the improvement of certain facilities for their shared use by the partners. Most of these facilities are more than 20 years old, and many of them need to be remodeled according to the new accessibility and structure requirements. Others are newly constructed and are critical operational links for mobilizing personnel and resources in the fight against forest fires. In addition, CILIFO, as a reference centre, will have an infrastructure where its headquarters and central offices reside to provide service to the entire Alentejo-Algarve-Andalusia (AAA) Euroregion.

CILIFO focuses on the fight against forest fires and their consequences for the adaptation and mitigation of climate change; within a framework of cross-border cooperation for the prevention of risks and the improvement of the management of natural resources in Spain and Portugal in the area of the Euroregion Alentejo – Algarve – Andalusia. For this reason, it wants to join the celebration of the European Day of Natural Parks and its motto this year «Nature, good for your health».

For more information on the European Day of Nature Parks: http://www.redeuroparc.org/dia-europeo-parques-2020

Contact: Beatriz Martínez (EU Project Officer at Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

 

Categorías
CILIFO pt notícias

CILIFO celebra o Dia Europeu dos Parques Naturais

24.05.2020. Os primeiros parques nacionais europeus foram declarados na Suécia em 24 de Maio de 1909. Para comemorar este dia, a Federação EUROPARC, uma organização pan-europeia criada em 1973 que reúne instituições dedicadas à conservação da natureza e áreas naturais protegidas em 38 países, tem vindo a promover a celebração do Dia Europeu dos Parques desde 1999.

O Centro Ibérico de Investigação e Combate aos Incêndios Florestais (CILIFO) tem como objectivo reforçar as infra-estruturas de cooperação, melhorar as infra-estruturas existentes e construir novas infra-estruturas. Com o investimento previsto no projecto, serão realizados trabalhos de melhoria de certas instalações para a sua utilização partilhada pelos parceiros. A maioria destas instalações tem mais de 20 anos e muitas delas precisam de ser remodeladas de acordo com os novos requisitos de acessibilidade e estrutura. Outros são recém-construídos e constituem ligações operacionais críticas para a mobilização de pessoal e recursos no combate aos incêndios florestais. Além disso, o CILIFO, como centro de referência, terá uma infra-estrutura onde residem a sua sede e escritórios centrais para prestar serviço a toda a Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia (AAA).

O CILIFO centra-se na luta contra os incêndios florestais e suas consequências para a adaptação e mitigação das alterações climáticas; num quadro de cooperação transfronteiriça para a prevenção de riscos e a melhoria da gestão dos recursos naturais em Espanha e Portugal na área da Eurorregião Alentejo – Algarve – Andaluzia. Por isso, quer juntar-se à celebração do Dia Europeu dos Parques Naturais e ao seu lema deste ano «Natureza, bom para a sua saúde».

Para mais informações sobre o Dia Europeu dos Parques Naturais: http://www.redeuroparc.org/dia-europeo-parques-2020

Contacto: Beatriz Martínez (responsável de projectos da UE na Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO Noticias

CILIFO se une a las celebraciones del Día Internacional de la Diversidad Biológica 2020

22.05.2020. La pérdida de la biodiversidad es una pérdida para la humanidad, por eso cada 22 de mayo desde 1993 se celebra el Día Internacional de la Diversidad Biológica. Esta jornada tiene el objetivo de aumentar la comprensión y la conciencia sobre las cuestiones relativas a la diversidad biológica (la variabilidad de organismos vivos, comprende la diversidad dentro de cada especie (genética), entre las especies y de los ecosistemas.

Uno de los pilares clave del Centro Ibérico para la Investigación y Lucha contra Incendios Forestales (CILIFO) es la sensibilización, ya que la prevención es una de las principales acciones de lucha contra los incendios forestales, y agrupa tanto la selvicultura preventiva sobre el combustible forestal, como otras acciones destinadas a la sensibilización de la población ante la problemática de los incendios: “prevención social”.

La educación y sensibilización ambiental es un complemento a las políticas y actuaciones ambientales, puesto que sin la implicación activa y comprometida de los todos los miembros de la sociedad, las estrategias medioambientales llevadas a cabo por organismos públicos y privados no serían suficientes para afrontar los retos que nos presenta el desarrollo sostenible. Por ello, conocer los mecanismos del fuego, la forma en que los dispositivos de extinción y las nefastas consecuencias de estos, es un eslabón fundamental de la cadena que nos lleva a su prevención.

La diversidad biológica es un bien mundial de gran valor para las generaciones presentes y futuras, el número de especies disminuye a un ritmo acelerado, debido a la actividad humana, según la web de las Naciones Unidas. Dada la importancia de la educación y la conciencia públicas sobre esta amenaza, CILIFO se suma a la celebración del Día Internacional de la Diversidad Biológica 2020.

Sobre la biodiversidad biológica:

Tal y como explica las Naciones Unidas en su web: “Se entiende por biodiversidad la amplia variedad de plantas, animales y microorganismos existentes, pero también incluye las diferencias genéticas dentro de cada especie -por ejemplo, entre las variedades de cultivos y las razas de ganado-, así como la variedad de ecosistemas (lagos, bosques, desiertos, campos agrarios,…) que albergan múltiples interacciones entre sus miembros (humanos, plantas, animales) y su entorno (agua, aire, suelo…)”.

Además, los recursos biológicos “son los pilares que sustentan las civilizaciones. Los peces proporcionan el 20% de las proteínas animales a unos 3 000 millones de personas. Más del 80% de la dieta humana está compuesta por las plantas. Aproximadamente, el 80% de las personas que viven en las zonas rurales de los países en desarrollo, dependen de medicamentos tradicionales basados en plantas para la atención básica de la salud”.

Por último, las Naciones Unidas informan en su portal web que el 2020 es un año “de reflexión, oportunidad y soluciones. 2020 es el año en que, más que nunca, debemos expresar nuestra voluntad para «aplanar y reducir la curva» de la pérdida de biodiversidad en beneficio de los humanos y toda la vida en la Tierra. 2020 será testigo del periodo final del Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi, así como la Década de la Biodiversidad, la cual dará paso a otras nuevas décadas relativas a la biodiversidad para el periodo 2021-2030: la Década de la Ciencia de los Océanos para el Desarrollo Sostenible  y la Década de la ONU para la Restauración de los Ecosistemas; y la Cumbre sobre la Diversidad Biológica, con el fin de enfatizar la necesidad de actuar en los altos niveles en apoyo de un marco de biodiversidad global posterior a 2020”.

Para más información el Día Internacional de la Diversidad Biológica. https://www.un.org/es/observances/biological-diversity-day

Contacto: Beatriz Martínez (EU Project Officer en Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO News

CILIFO joins International Biodiversity Day 2020 celebrations

22.05.2020. The loss of biodiversity is a loss for humanity, that is why every 22nd of May since 1993 is celebrated as the International Day for Biological Diversity. This day aims to increase understanding and awareness of issues related to biological diversity (the variability of living organisms, including diversity within species (genetics), between species and of ecosystems.

One of the key pillars of the Iberian Centre for Research and Fight against Forest Fires (CILIFO) is awareness, since prevention is one of the main actions in the fight against forest fires, and it includes both preventive forestry on forest fuel, and other actions aimed at raising public awareness of the problem of fires: “social prevention”.

Environmental education and awareness is a complement to environmental policies and actions, since without the active and committed involvement of all members of society, the environmental strategies carried out by public and private bodies would not be sufficient to meet the challenges presented by sustainable development. For this reason, knowing the mechanisms of fire, the way in which the extinguishing devices and the harmful consequences of these, is a fundamental link in the chain that leads us to its prevention.

The biological diversity is a global good of great value for the present and future generations, the number of species diminishes at an accelerated rate, due to the human activity, according to the Web of the United Nations. Given the importance of education and public awareness about this threat, CILIFO joins the celebration of the International Day of Biodiversity 2020.

About biological diversity:

As the United Nations explains on its website: “Biodiversity is understood to mean the wide variety of plants, animals and microorganisms that exist, but it also includes the genetic differences within each species – for example, between varieties of crops and breeds of livestock – as well as the variety of ecosystems (lakes, forests, deserts, agricultural fields,…) that host multiple interactions between their members (humans, plants, animals) and their environment (water, air, soil…)”.

In addition, biological resources “are the pillars that support civilizations. Fish provide 20% of animal protein to some 3 billion people. More than 80% of the human diet is composed of plants. Approximately 80% of people living in rural areas in developing countries depend on traditional plant-based medicines for basic health care.

Finally, the United Nations reports on its website that 2020 is a year “of reflection, opportunity and solutions. 2020 is the year when, more than ever, we must express our will to “flatten and reduce the curve” of biodiversity loss for the benefit of humans and all life on Earth. 2020 will see the final period of the 2011-2020 Strategic Plan for Biodiversity and the Aichi Targets, as well as the Decade of Biodiversity, which will usher in new biodiversity decades for the period 2021-2030: the Decade of Ocean Science for Sustainable Development and the UN Decade of Ecosystem Restoration; and the Biodiversity Summit, to emphasize the need for high-level action in support of a post-2020 global biodiversity framework.

For more information on International Biodiversity Day: https://www.un.org/es/observances/biological-diversity-day

Contact: Beatriz Martínez (EU Project Officer at Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu 

Categorías
CILIFO pt notícias

CILIFO adere às comemorações do Dia Internacional da Biodiversidade 2020

22.05.2020. A perda de biodiversidade é uma perda para a humanidade, razão pela qual todos os dias 22 de Maio, desde 1993, é celebrado como o Dia Internacional da Diversidade Biológica. Este dia visa aumentar a compreensão e a sensibilização para as questões relacionadas com a diversidade biológica (a variabilidade dos organismos vivos, incluindo a diversidade dentro das espécies (genética), entre espécies e dos ecossistemas).

Um dos pilares fundamentais do Centro Ibérico de Investigação e Combate aos Incêndios Florestais (CILIFO) é a sensibilização, uma vez que a prevenção é uma das principais acções de combate aos incêndios florestais, e inclui tanto a silvicultura preventiva sobre combustíveis florestais, como outras acções destinadas a sensibilizar o público para o problema dos incêndios: a «prevenção social».

A educação e sensibilização ambiental é um complemento das políticas e acções ambientais, uma vez que, sem a participação activa e empenhada de todos os membros da sociedade, as estratégias ambientais levadas a cabo pelos organismos públicos e privados não seriam suficientes para responder aos desafios colocados pelo desenvolvimento sustentável. Por esta razão, conhecer os mecanismos de incêndio, a forma como os dispositivos extintores e as suas consequências nocivas constitui um elo fundamental da cadeia que nos conduz à sua prevenção.

A diversidade biológica é um bem global de grande valor para as gerações presentes e futuras, o número de espécies diminui a um ritmo acelerado, devido à actividade humana, de acordo com a Web das Nações Unidas. Dada a importância da educação e da sensibilização do público para esta ameaça, o CILIFO adere à celebração do Dia Internacional da Biodiversidade 2020.

Sobre a diversidade biológica:

Como as Nações Unidas explicam no seu site: «Por biodiversidade entende-se a grande variedade de plantas, animais e microrganismos existentes, mas inclui também as diferenças genéticas dentro de cada espécie – por exemplo, entre variedades de culturas e raças de gado – bem como a variedade de ecossistemas (lagos, florestas, desertos, campos agrícolas,…) que acolhem múltiplas interacções entre os seus membros (humanos, plantas, animais) e o seu ambiente (água, ar, solo…)».

Além disso, os recursos biológicos «são os pilares que sustentam as civilizações». O peixe fornece 20% das proteínas animais a cerca de 3 mil milhões de pessoas. Mais de 80% da dieta humana é composta por plantas. Cerca de 80% das pessoas que vivem nas zonas rurais dos países em desenvolvimento dependem de medicamentos tradicionais à base de plantas para os cuidados básicos de saúde.

Por último, as Nações Unidas informam no seu sítio Web que 2020 é um ano «de reflexão, de oportunidade e de soluções». 2020 é o ano em que, mais do que nunca, devemos expressar a nossa vontade de «achatar e reduzir a curva» da perda de biodiversidade em benefício dos seres humanos e de toda a vida na Terra. 2020 será o período final do Plano Estratégico para a Biodiversidade 2011-2020 e dos Objectivos de Aichi, bem como a Década da Biodiversidade, que abrirá novas décadas de biodiversidade para o período 2021-2030: a Década das Ciências Oceânicas para o Desenvolvimento Sustentável e a Década das Nações Unidas para a Restauração dos Ecossistemas; e a Cimeira da Biodiversidade, para salientar a necessidade de uma acção de alto nível de apoio a um quadro global de biodiversidade pós-2020.

Para mais informações sobre o Dia Internacional da Biodiversidade. https://www.un.org/es/observances/biological-diversity-day

Contacto: Beatriz Martínez (EU Project Officer na Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO Noticias

CILIFO CELEBRA EL DÍA EUROPEO NATURA 2000

21.05.2020. El Día Europeo de Natura 2000 se refiere al 21 de mayo de 1992, cuando se aprobaron tanto la Directiva de Hábitats de la UE como el programa LIFE. Esta Directiva junto con la Directiva de Aves (adoptada en 1979) se convirtió en una base de la Red de áreas protegidas Natura 2000 de la UE. En la actualidad, Natura 2000 consta de más de 27 800 sitios en tierra y mar de la UE que contribuyen con éxito a la preservación del patrimonio natural europeo único.

El Centro Ibérico para la Investigación y Lucha contra Incendios Forestales (CILIFO) se suma a la celebración de este día directamente relacionado con el cambio climático, puesto que el proyecto apuesta por un espacio de cooperación transfronterizo de la Eurorregión Alentejo-Algarve-Andalucía con una apuesta de medias hacia la prevención y extinción de incendios forestales en el espacio de cooperación. CILIFO se está desarrollando gracias a la colaboración de un partenariado público-privado compuesto por organismos públicos de investigación, entidades de interés público sin ánimo de lucro, y administraciones públicas; y todos con el objetivo común sobre la lucha contra los incendios forestales.

Según la página web de la Comisión Europea, para celebrar la red Natura 2000, uno de los logros más destacados de la UE, y honrar los esfuerzos de todos los involucrados para que sea un éxito, la Comisión Europea junto con el Parlamento Europeo, la Presidencia del Consejo y el Comité de las Regiones declararon el 21 de mayo como el día europeo Natura 2000.

En 2020, el Día Europeo Natura 2000 pondrá el foco en «los jóvenes y la naturaleza» con el objetivo de inspirarlos a comprometerse en la protección y restauración de la naturaleza. Dada la situación actual con COVID-19 en Europa, se celebra este día especial en las redes sociales con los hashtags #Natura2000 o el #Natura2000Day

Sobre Natura 2000

Natura 2000 es una red ecológica europea de áreas de conservación de la biodiversidad. Consta de Zonas Especiales de Conservación (ZEC) establecidas de acuerdo con la Directiva Hábitat y de Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) designadas en virtud de la Directiva Aves. Su finalidad es asegurar la supervivencia a largo plazo de las especies y los tipos de hábitat en Europa, contribuyendo a detener la pérdida de biodiversidad. Es el principal instrumento para la conservación de la naturaleza en la Unión Europea.

Para más información sobre Natura 2000: https://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/index_en.htm

Contacto: Beatriz Martinez (EU Project Officer en Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO News

CILIFO CELEBRATES EUROPEAN NATURE DAY 2000

20.05.2020. European Natura 2000 Day refers to 21 May 1992, when both the EU Habitats Directive and the LIFE programme were approved. This Directive together with the Birds Directive (adopted in 1979) became a basis for the EU’s Natura 2000 network of protected areas. Today, Natura 2000 consists of more than 27,800 sites on EU land and sea that successfully contribute to the preservation of Europe’s unique natural heritage.

The Iberian Centre for Research and Fight against Forest Fires (CILIFO) joins the celebration of this day directly related to the climate change, since the project bets on a cross-border cooperation area of the Euroregion Alentejo-Algarve-Andalusia with a bet of measures towards the prevention and extinction of forest fires in the cooperation area. CILIFO is being developed thanks to the collaboration of a public-private partnership made up of public research bodies, non-profit organisations of public interest and public administrations, all with the common objective of fighting forest fires.

According to the European Commission’s website, to celebrate the Natura 2000 network, one of the EU’s most outstanding achievements, and to honour the efforts of all those involved in making it a success, the European Commission together with the European Parliament, the Council Presidency and the Committee of the Regions declared 21 May as the European Natura 2000 Day.

In 2020, the European Natura 2000 Day will put the focus on “young people and nature” with the aim of inspiring them to commit themselves to the protection and restoration of nature. Given the current situation with COVID-19 in Europe, this special day is celebrated on social networks with the hashtags #Natura2000 or #Natura2000Day

About Natura 2000

Natura 2000 is a European ecological network of biodiversity conservation areas. It consists of Special Areas of Conservation (SACs) established under the Habitats Directive and Special Protection Areas for birds (SPAs) designated under the Birds Directive. Their purpose is to ensure the long-term survival of species and habitat types in Europe by helping to halt the loss of biodiversity. It is the main instrument for nature conservation in the European Union.

For more information on Natura 2000: https://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/index_en.htm

Contact: Beatriz Martinez (EU Project Officer at Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO pt notícias

CILIFO CELEBRA O DIA EUROPEU DA NATUREZA 2000

21.05.2020. O Dia Europeu Natura 2000 refere-se a 21 de Maio de 1992, quando a Directiva Habitats da UE e o programa LIFE foram aprovados. Esta directiva, juntamente com a Directiva Aves (adoptada em 1979), tornou-se uma base para a rede de zonas protegidas Natura 2000 da UE. Actualmente, a rede Natura 2000 é constituída por mais de 27 800 sítios em terra e no mar da UE que contribuem com êxito para a preservação do património natural único da Europa.

O Centro Ibérico de Investigação e Combate aos Incêndios Florestais (CILIFO) junta-se à celebração deste dia directamente relacionado com as alterações climáticas, uma vez que o projecto aposta numa área de cooperação transfronteiriça da Eurorregião Alentejo-Algarve-Andaluzia com uma aposta de medidas de prevenção e extinção de incêndios florestais na área de cooperação. O CILIFO está a ser desenvolvido graças à colaboração de uma parceria público-privada composta por organismos públicos de investigação, organizações sem fins lucrativos de interesse público e administrações públicas, todos com o objectivo comum de combater os incêndios florestais.

Segundo o sítio Web da Comissão Europeia, para celebrar a rede Natura 2000, uma das realizações mais notáveis da UE, e para honrar os esforços de todos os envolvidos no seu êxito, a Comissão Europeia, juntamente com o Parlamento Europeu, a Presidência do Conselho e o Comité das Regiões, declarou o dia 21 de Maio como Dia Europeu Natura 2000.

Em 2020, o Dia Europeu Natura 2000 colocará a tónica nos «jovens e na natureza» com o objectivo de os inspirar a empenharem-se na protecção e restauração da natureza. Dada a situação actual da COVID-19 na Europa, este dia especial é celebrado nas redes sociais com os hashtags #Natura2000 ou #Natura2000Day

Sobre a Natura 2000

A Natura 2000 é uma rede ecológica europeia de zonas de conservação da biodiversidade. É constituída por zonas especiais de conservação (ZEC) estabelecidas ao abrigo da Directiva Habitats e zonas de protecção especial para as aves (ZPE) designadas ao abrigo da Directiva Aves. O seu objectivo é assegurar a sobrevivência a longo prazo das espécies e tipos de habitats na Europa, contribuindo para travar a perda de biodiversidade. É o principal instrumento para a conservação da natureza na União Europeia.

Para mais informações sobre a Natura 2000: https://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/index_en.htm

Contacto: Beatriz Martinez (UE Project oficer na Fundación Finnova) beatriz.martinez@finnova.eu

Categorías
CILIFO News

Conference on water and entrepreneurship

13.02.2020. On Thursday, 7 May 2020, the «Conference on Water and Entrepreneurship» took place, organized by H2On-line: «Cycle of conferences on the water sector. Topics such as water resources management, current management challenges, water, sanitation, environment, and technology will be some topics dealt with».

Miguel Lemos Rodrigues from Aguas de Gaia; Bruno Abreu from Sofist; Juan Manuel Revuelta from the Finnova Foundation; and Fernando Miguel Fraga from Acreditia were invited to the session.

The online conference on water and entrepreneurship was held on the afternoon of Thursday 07 May 2020 and several topics were presented, among which Juan Manuel Revuelta, director of the Finnova Foundation, presented the CILIFO Project as an example of good practice.

Specifically, the Iberian Centre for Research and the Fight against Forest Fires (CILIFO) was discussed as a project financed by 75% of the Interreg VA Spain – Portugal – POCTEP (2014-2020) cross-border cooperation programme. It is an example of the strengthening of cross-border cooperation, working procedures, and training among the Forest Fire Prevention and Extinction mechanisms in the cooperation area of the Euroregion Alentejo – Algarve – Andalusia. In addition, the Firefighting Open Innovation Lab-CILIFO was presented as an accelerator/incubator of Start-ups, and participants were encouraged to participate if they had an innovative idea related to water and fire.

Video of the intervention: