CILIFO

Categorías
CILIFO INCENDIOS FORESTALES Noticias

Portugal es uno de los países UE más afectados por los incendios forestales

11.09.2020. Según el Sistema Europeo de Información sobre incendios forestales, Portugal es uno de los países de la Unión Europea más afectado por las llamas.

Como cada verano, el fuego no da tregua a Portugal. El pasado mes de julio, el Gobierno portugués declaró el estado de alerta durante varios días a causa de diferentes incendios forestales sin controlar, como, por ejemplo, el de Oleiros donde un bombero perdió la vida durante las tareas de extinción.

Portugal es el país de la Unión Europea más afectado por el fuego, según los datos ofrecidos por el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales. Durante el año pasado, Portugal ha sido la región con el mayor porcentaje de territorio quemado y el quinto en número de hectáreas arrasadas dentro de la Unión Europea.

Informaciones de la Comisión Europea señalan que durante el año 2017 se perdieron más de medio millón de hectáreas a causa del fuego, colocando al país luso a la cabeza en lo que confiere a superficie quemada (41 %).

Entre 1990 y 2017, un 40 % de los 278 municipios continentales han visto quemada un área equivalente a más de la mitad de su territorio. Los términos municipales más castigados han sido: Cinfães (norte) y Mação (centro) que han perdido casi el doble de su área total.

Desde el Centro Ibérico de Investigación y Lucha contra los Incendios Forestales (CILIFO) se contribuye a la cooperación entre la Eurorregión Alentejo – Andalucía – Algarve para prevenir los incendios intentando mejorar la coordinación y actuación entre los gobiernos regionales implicados.

 

CONTACTO:

Beatriz Martínez Muñoz

Técnica de proyectos europeos y comunicación en la Fundación Finnova

Beatriz.martinez@finnova.eu

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Categorías
CILIFO News Wildfire

Portugal is one of the EU countries most affected by forest fires

11.09.2020. According to the European Forest Fire Information System, Portugal is one of the European Union countries most affected by the fires.

As every summer, the fire does not spare Portugal. Last July, the Portuguese government declared a state of alert for several days due to various uncontrolled forest fires, such as the Oleiros fire where a fireman lost his life during extinguishing tasks.

Portugal is the European Union country most affected by the fire, according to data provided by the European Forest Fire Information System. During the past year, Portugal has been the region with the highest percentage of burnt territory and the fifth in number of hectares destroyed within the European Union.

Information from the European Commission indicates that more than half a million hectares were lost to fire in 2017, making Portugal the leading country in terms of area burned (41%).

Between 1990 and 2017, 40% of the 278 continental municipalities have seen an area equivalent to more than half of their territory burned. The municipalities that have been most affected have been: Cinfães (north) and Mação (centre) as they have lost almost twice their total area.

The Iberian Centre for Research and the Fight against Forest Fires (CILIFO) is contributing to the cooperation between the Euroregion Alentejo – Andalusia – Algarve to prevent fires by trying to improve coordination and action between the regional governments involved.

CONTACT:
Beatriz Martínez Muñoz
European projects and communication technique at the Finnova Foundation
Beatriz.martinez@finnova.eu

 

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Categorías
CILIFO pt incêndios florestais notícias

Portugal é um dos países da UE mais afectados pelos incêndios florestais

11.09.2020. De acordo com o Sistema Europeu de Informação sobre Incêndios Florestais, Portugal é um dos países da União Europeia mais afectados pelos incêndios.

Como todos os Verões, o fogo não dá a Portugal qualquer descanso. Em Julho passado, o governo português declarou estado de alerta durante vários dias devido a vários incêndios florestais incontrolados, tais como o incêndio de Oleiros, em que um bombeiro perdeu a vida durante o trabalho de extinção.

Portugal é o país da União Europeia mais afectado pelo incêndio, de acordo com os dados fornecidos pelo Sistema Europeu de Informação sobre Incêndios Florestais. Durante o ano passado, Portugal foi a região com a maior percentagem de território queimado e a quinta em número de hectares destruídos no seio da União Europeia.

As informações da Comissão Europeia indicam que durante 2017 mais de meio milhão de hectares foram perdidos para o fogo, colocando Portugal na liderança em termos de área queimada (41%).

Entre 1990 e 2017, 40% dos 278 municípios continentais viram queimada uma área equivalente a mais de metade do seu território. Os municípios que foram mais afectados foram Cinfães (norte) e Mação (centro), tendo perdido quase o dobro da sua área total.

O Centro Ibérico de Investigação e Combate aos Incêndios Florestais (CILIFO) está a contribuir para a cooperação entre a Eurorregião Alentejo – Andaluzia – Algarve para a prevenção de incêndios, tentando melhorar a coordenação e acção entre os governos regionais envolvidos.

CONTACTO:
Beatriz Martínez Muñoz
Projectos europeus e técnica de comunicação na Fundação Finnova
Beatriz.martinez@finnova.eu

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *